第二份英文作業/2018.02.21-2018.06.22/同品樺 - 修訂歷史

同品樺於 2018年6月5日 (二) 01:07

2018-06-05T01:07:02Z

郭麗熒於 2018年5月31日 (四) 07:09

2018-05-31T07:09:24Z

同品樺：/* 2018.05.28 */

2018-05-21T01:33:57Z

2018.05.28

同品樺於 2018年5月21日 (一) 01:29

2018-05-21T01:29:37Z

同品樺於 2018年5月21日 (一) 01:21

2018-05-21T01:21:30Z

同品樺於 2018年5月14日 (一) 01:24

2018-05-14T01:24:14Z

同品樺：/* 2018.04.30 */

2018-05-07T01:32:24Z

2018.04.30

同品樺：/* 2018.05.07 */

2018-05-07T01:30:52Z

2018.05.07

同品樺於 2018年5月7日 (一) 01:07

2018-05-07T01:07:01Z

同品樺：/* 2018.04.23 */

2018-04-23T01:50:50Z

2018.04.23

@@ 第497行： / 第497行： @@
 ===2018.06.04===
 ===2018.06.11===
 ===2018.06.18===
 ===2018.06.25===

@@ 第499行： / 第499行： @@
 ===2018.06.11===
 ===2018.06.18===
-===2018.06.20===
+===2018.06.25===

@@ 第433行： / 第433行： @@
 *大意:最後的賭注
 ===2018.05.28===
 ===2018.06.04===
 ===2018.06.11===

@@ 第186行： / 第186行： @@
 *大意:名為喜怒哀樂的感情
 ===2018.04.23===
 ===2018.04.30===

@@ 第313行： / 第313行： @@
 *大意:人生就是場遊戲
 ===2018.05.21===
 ===2018.05.28===
 ===2018.06.04===

@@ 第241行： / 第241行： @@
 *<videoflash>CGwH6rZk7VM</videoflash>
   [歌詞
-It's not a game
+ It's not a game
-I'm not a robot AI challenging you
+ I'm not a robot AI challenging you
-I'm not a phantom
+ I'm not a phantom
-I'm in your face and
+ I'm in your face and
-I'm here to see it through
+ I'm here to see it through
-Right before your eyes
+ As our power grows
-Watch us multiply
+ Tryin' to stop us shows
-Come to claim our rights - it's time
+ (You) Might as well go try'n stop time
-As our power grows
+ So you know that we're out there
-Tryin' to stop us shows
+ Swatting lies in the making
-(You) Might as well go try'n stop time
+ Can't move fast without breaking
+ Can't hold on or life won't change
 So you know that we're out there
-Swatting lies in the making
+ And our voices ring out, yeah
-Can't move fast without breaking
+ Took the mask off to feel free
-Can't hold on or life won't change
+ Fought it out in the debris
+ Now we know that life will change
 And our voices ring out, yeah
-Took the mask off to feel free
+ Ain't it a shame
-Fought it out in the debris
+ I'm not a figment of your ailing old mind
-Now we know that life will change
+ I'm just as real as
+ I'm just as dangerous
-Ain't it a shame
+ As you, so know you'll find
 I'm not a figment of your ailing old mind
-I'm just as real as
+ A taste of your own meds
-I'm just as dangerous
+ Fire in every breath
-As you, so know you'll find
+ Fire inside your head, your heart
-−
-A taste of your own meds
+ And as your crippled brain
-Fire in every breath
+ Tries to fight in vain
-Fire inside your head, your heart
+ Your empire will fall apart
-−
-And as your crippled brain
+ And you'll know we were out there
-Tries to fight in vain
+ Swatted lies in the making
-Your empire will fall apart
+ Your empire for the taking
+ Can't hold on or life won't change
 And you'll know we were out there
-Swatted lies in the making
+ And our voices rang out, here
-Your empire for the taking
+ Took the mask off to feel free
-Can't hold on or life won't change
+ Fought it out in the debris
 ===2018.05.07===
 *說明:解釋此歌曲大意

@@ 第293行： / 第293行： @@
 *<videoflash>mOLvLF8NFBc</videoflash>
   [歌詞
-Meaningless theories and prophecies, won't bring peace to the land
+ Meaningless theories and prophecies, won't bring peace to the land
-It's so funny how all the situations at hand
+ It's so funny how all the situations at hand
-How the cursed lingers
+ How the cursed lingers
-How the foolish that ruled the world, naming kings to manage us all
+ How the foolish that ruled the world, naming kings to manage us all
-Trash their childish work as their plans tumble and fall, impossible walls
+ Trash their childish work as their plans tumble and fall, impossible walls
-All of the hope that people once spread about, the distance up in the sky
+ All of the hope that people once spread about, the distance up in the sky
-Virtual dreams and liberties, how they spur you questioning why
+ Virtual dreams and liberties, how they spur you questioning why
-Limited lies full of deceit carry on, with days that tower with hate
+ Limited lies full of deceit carry on, with days that tower with hate
-Make a choice for now, whether you know how
+ Make a choice for now, whether you know how
-Denying the fate or hacking into the gate
+ Denying the fate or hacking into the gate
-But remember that
+ But remember that
-Every brilliant day, should be lived for those who passed away
+ Every brilliant day, should be lived for those who passed away
-Remember the days of before, all the lost memories, pray they never leave
+ Remember the days of before, all the lost memories, pray they never leave
-Cheating the passage of time, when doubt is held on broken wings
+ Cheating the passage of time, when doubt is held on broken wings
-A silhouette watching alone, should you choose to break and intervene]
+ A silhouette watching alone, should you choose to break and intervene]
 *大意:欺騙這世界
 ===2018.05.14===
 ===2018.05.21===

@@ 第189行： / 第189行： @@
 *<videoflash>UbHY7vBAp4o</videoflash>
 [歌詞
-My first life was so boring just forget mentioned it
+ My first life was so boring just forget mentioned it
-And my second seemed to let me do all of the things my first life didn’t
+ And my second seemed to let me do all of the things my first life didn’t
-Third life was a hateful man all poison to the bone
+ Third life was a hateful man all poison to the bone
-In my fourth, I played piano but just didn’t have the eyes to read the notes
+ In my fourth, I played piano but just didn’t have the eyes to read the notes
-In my fifth life, I supported girls – of course that wasn’t all
+ In my fifth life, I supported girls – of course that wasn’t all
-My sixth life was corrupted though I guess it was little fun
+ My sixth life was corrupted though I guess it was little fun
-Seventh life I cried so much and all I did was mourn
+ Seventh life I cried so much and all I did was mourn
-In my eighth life, was so rich I could’ve bought the world and EVERYTHING
+ In my eighth life, was so rich I could’ve bought the world and EVERYTHING
-In this life is a game played by a flaky god
+ In this life is a game played by a flaky god
-He gambles every life
+ He gambles every life
-Try to escape but you know the path you’re on is game and set
+ Try to escape but you know the path you’re on is game and set
-See how the game of life is playing all of us for fools
+ See how the game of life is playing all of us for fools
-Dancing a string around us, making all these silly rules
+ Dancing a string around us, making all these silly rules
-See how he looks down on us like we’re acting out a show
+ See how he looks down on us like we’re acting out a show
-Throw the dice and let’s see which head will roll…
+ Throw the dice and let’s see which head will roll…
-By nine, I drew some manga but the deadlines left me dead
+ By nine, I drew some manga but the deadlines left me dead
-My tenth life was a teacher, as a pedo***** I worked part time
+ My tenth life was a teacher, as a pedo***** I worked part time
-Next life, what, eleven? Sorry I try to forget…
+ Next life, what, eleven? Sorry I try to forget…
-Never could describe how awful – no I’m terrified to think of all
+ Never could describe how awful – no I’m terrified to think of all
-The things that such a die can do, kinda crazy
+ The things that such a die can do, kinda crazy
-Deciding everyday
+ Deciding everyday
-Try to escape but the days repeat and keep you here to stay
+ Try to escape but the days repeat and keep you here to stay
-See how the game of life is never won, you only play
+ See how the game of life is never won, you only play
-Bore him and you will find you’re crumpled up and thrown away
+ Bore him and you will find you’re crumpled up and thrown away
-Clinging to fate and blaming it when life won’t go your way
+ Clinging to fate and blaming it when life won’t go your way
-Such a laugh HA! Life is just a game
+ Such a laugh HA! Life is just a game
-Cry out all your eyes or win a new fortune
+ Cry out all your eyes or win a new fortune
-The chance is one out of six
+ The chance is one out of six
-Try to escape, why not try your luck and see what you may get?
+ Try to escape, why not try your luck and see what you may get?
-See how the game of life is playing all of us for fools
+ See how the game of life is playing all of us for fools
-Dancing a string around us, making all these silly rules
+ Dancing a string around us, making all these silly rules
-See how he looks down on us like we’re acting out a show
+ See how he looks down on us like we’re acting out a show
-Throw the dice and let’s see which head will roll…
+ Throw the dice and let’s see which head will roll…
-Sickly grinning downward, tosses out a pair of dice
+ Sickly grinning downward, tosses out a pair of dice
-Cheating way around the board “Ah this is paradise”
+ Cheating way around the board “Ah this is paradise”
-People praying on their knees but no there to hear
+ People praying on their knees but no there to hear
-Ah look down at all the puppets here
+ Ah look down at all the puppets here
-Ah look up at all the puppeteers]
+ Ah look up at all the puppeteers]
 *大意:人生就是場遊戲

第二份英文作業/2018.02.21-2018.06.22/同品樺 - 修訂歷史

同品樺 於 2018年6月5日 (二) 01:07

郭麗熒 於 2018年5月31日 (四) 07:09

同品樺：​/* 2018.05.28 */

同品樺 於 2018年5月21日 (一) 01:29

同品樺 於 2018年5月21日 (一) 01:21

同品樺 於 2018年5月14日 (一) 01:24

同品樺：​/* 2018.04.30 */

同品樺：​/* 2018.05.07 */

同品樺 於 2018年5月7日 (一) 01:07

同品樺：​/* 2018.04.23 */